出版社作家寫回憶錄

英國小說家拉什迪的自傳體新著《約瑟夫?安東：回憶錄》近日面世。這本書詳細紀錄了他在1989年因小說《撒旦詩篇》而遭到追殺之後的經歷，引起世界圖書出版社界和讀者的強烈關注。本網連線了中國國際廣播電臺駐英國記者張哲，介紹有關情況。

　　 出版社記者：這本書引起關注，有兩個原因，一是因為拉什迪這個人，二是因為這本書所涉及的內容。拉什迪出生在印度孟買的一個穆斯林家庭，後來移民到了英國併入了英籍。他成為出版社作家之後寫了不少書。其中最為轟動、波及甚廣的就是那本《撒旦詩篇》。也正是因為這本書，他成為被追殺對象。而新書《約瑟夫?安東》講述的也正是他近10年躲避追殺的過程。所以引起了關注。

　　 出版社主持人：拉什迪遭到追殺這件事已經過去了一段時間，你能不能介紹一下當時的情況？

　　 出版社記者：1988年9月26號，拉什迪的小說《撒旦詩篇》在英國出版社出版，由於書中涉及到了有關伊斯蘭教先知和伊斯蘭教的一些敏感內容，導致英國和印度穆斯林的抗議。1989年2月，當時的伊朗精神領袖霍梅尼頒佈宗教律令，以出版社小說《撒旦詩篇》“褻瀆伊斯蘭教”為由，判處拉什迪死刑，並號召全世界穆斯林追殺拉什迪。儘管拉什迪發表聲明道歉，但無濟於事，只好東躲西藏，過了近10年自我流放，監禁的日子。直到1998年9月，伊朗官方才表態說，拉什迪事件已經完全結束。伊朗政府不再採取任何行動威脅拉什迪以及其他與這本書有關人員的生命安全，也不鼓勵或支援任何組織追殺拉什迪。不過，這本書引發的爭議持續至今。

　　 出版社主持人：拉什迪在新書中回憶了他的躲藏生涯，詳細情況再請你介紹一下？

　　 出版社記者：這本書的名字叫《約瑟夫?安東：回憶錄》，實際上約瑟夫? 安東是拉什迪在流放過程中應警方的要求而使用的化名，是由他最喜歡的兩個出版社作家約瑟夫?康拉德和安東?契訶夫名字組合而成的。這本回憶錄詳細記錄了他如何躲避追殺者的經歷，也描述了他在那段時期的個人生活，包括了他三段失敗的婚姻。還包括他乘坐英國皇家空軍飛機前往美國，在眾多保鏢護衛下去出版社大學演講等經歷。拉什迪近日在接受記者採訪時說，很長一段時間，他都不願意寫這樣一本書，因為這會困擾他，迫使他重新回到那段時間，糾纏其中。之所以要寫這本書，最主要的還是本能，他知道自己最終還是會把這段經歷寫出來。他還說，在躲避過程中，還學會了在高速公路上如何識別跟蹤自己的車輛。